“보수적”韩汉翻译

保守的

새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.

不积极接受新的事物或变化，而想要坚守过去传统的制度或方法。

• 보수적인 견해.
• 보수적인 성향.
• 보수적인 입장.
• 보수적인 태도.
• 보수적으로 생각하다.
• 장관은 성장보다는 안정을 추구하는 보수적인 경제 정책을 펼쳐 왔다.
• 새로운 것이나 변화를 반대하는 것을 보면 그 사람은 보수적인 것 같다.
• 가: 이 신문에 실린 기사들은 보수적인 성향이 강하지 않아요?
  나: 맞아요. 기존의 통념을 뒤엎는 젊은이들의 생각을 비판하는 기사가 특히 많지요.
  

保守的

새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.

不积极接受新的事物或变化，而想要坚守过去传统制度或方法的。

• 보수적 견해.
• 보수적 사상.
• 보수적 성향.
• 보수적 의견.
• 보수적 입장.
• 보수적 생각을 가진 사람들은 전통적인 방법을 바꾸려는 젊은이들을 비판적으로 바라본다.
• 그는 회장으로 취임해서 성장보다는 안정을 추구했던 기존의 보수적 기업 문화를 바꾸고자 노력했다.
• 가: 부모님이 왜 미용 학원을 그만두라고 하셨니?
  나: 우리 부모님은 보수적 성향이 강하셔서 학생은 무조건 공부만 해야 한다고 생각하시거든.