“성균관”韩汉翻译

1.成均馆

1. 고려 시대 유학을 가르치던 최고의 교육 기관.

高丽时期，教授儒学的最高教育机关。

2.成均馆

2. 조선 시대 유학을 가르치던 최고의 교육 기관. 학문 연구와 교육을 통해 지배 이념을 펼치고 필요한 인재를 키워 냈다.

朝鲜王朝时期，教授儒学的最高教育机关。其通过研究及教育，向儒生们灌输统治阶级的理念，培育出了需要的人才。