| 单词 |
양5 |
| 释义 |
- 发音
- [양듣기]
- 派生词
- 양적1
- 词类
- 「명사」 名词
1.量 1. 세거나 잴 수 있는 분량이나 수량. 可数或可测的分量或数量。 - 알맞은 양.
- 정해진 양.
- 필요한 양.
- 양이 많다.
- 양이 알맞다.
- 양이 작다.
- 양이 적다.
- 약은 정해진 양만 드시기 바랍니다.
- 인터넷에는 매우 많은 양의 정보가 있다.
- 맛있는 라면을 끓이려면 물의 양을 알맞게 넣어야 한다.
- 가: 빵 같이 먹을래요? 혼자 먹기에는 양이 너무 많은 거 같아요.
나: 네, 감사합니다.
2.量 2. ‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말. 表示“分量”或“数量”。 - 구름양.
- 소금양.
- 쓰레기양.
- 알칼리양.
- 칼로리양.
- 쓰레기양에 따라 종량제 봉투를 달리 사용한다.
- 오늘은 오전부터 구름양이 많겠습니다.
- 가: 여름도 되었으니 본격적으로 다이어트를 시작해야겠어.
나: 음식별 칼로리양을 잘 살펴 먹고 운동을 하면 금세 빠질 거야.
 参考 고유어와 외래어 명사 뒤에 붙여 쓴다. - 参考词
- 량1
3.食量 3. 음식을 먹을 수 있는 분량의 한계. 可吃食物的量的限度。 - 알맞은 양.
- 양이 많다.
- 양이 적다.
- 양이 차다.
- 언니는 양이 적어 늘 소식을 한다.
- 동생은 양이 차지 않는지 엄마에게 밥을 더 달라고 했다.
- 가: 뷔페에서 너무 폭식을 했어.
나: 그러니까 자기 양만큼 먹어야지.
惯用语·谚语2 - 惯用语
- 양보다(는) 질
质优于量 많거나 큰 것보다는 자신에게 필요하거나 좋은 것이 우선한다는 말. 与多或大相比，更优先的是自己所需要的或质量好的。 - 가: 무식하게 문제만 많이 푼다고 공부가 되겠니?
나: 그럼 어떻게 해? - 가: 양보다 질이라고. 한 문제라도 원리를 파악하면서 풀어야지.
- 惯用语
- 양에 차다
1.吃饱 1. 배가 부르다. 肚子饱了。 - 동생은 밥 한 그릇을 다 먹었지만 양에 차지 않은 듯 밥을 더 달라고 졸랐다.
2.心满意足 2. 더 바라는 것이 없이 만족하다. 非常满意，没有遗憾。 - 가족들로부터 선물을 가득 받은 아이는 양에 찬 듯한 표정을 지었다.
|
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条，基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法，是韩语学习的有利工具。
相关内容：
相关热词搜索：양5韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典