“보고2”韩汉翻译

1.报告

1. 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 말이나 글로 알림.

以话语或文字的形式告知研究或调查的内容或结果。

• 결과 보고.
• 동향 보고.
• 상황 보고.
• 업무 보고.
• 보고가 되다.
• 보고를 드리다.
• 보고를 받다.
• 보고를 연기하다.
• 보고를 하다.
• 우리 조가 조사한 결과의 보고는 유민이가 맡았다.
• 소위는 대위에게 대원들의 훈련 상황을 보고를 했다.
• 나는 범인을 놓쳤다는 경찰의 보고를 듣고 크게 실망했다.
• 가: 자, 회의를 시작합시다.
  나: 네, 제가 먼저 사업 현황에 대한 보고를 드리겠습니다.
  

2.报告，报告书

2. 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 알리는 문서나 글.

告知研究、调查内容或结果的文件或文章。

• 실적 보고.
• 연구 보고.
• 보고 형식.
• 보고를 올리다.
• 보고를 작성하다.
• 보고를 제출하다.
• 박 과장은 이 대리가 올린 사업 보고를 꼼꼼히 훑어보았다.
• 김 사장은 판매량이 급격히 감소했다는 매출 보고를 받고 심각한 표정을 지었다.
• 가: 실험은 다 끝났어요?
  나: 네, 결과 보고만 작성해서 교수님께 드리면 돼요.