“상존하다”韩汉翻译

尚存

아직 그대로 있다.

还照样存在着。

• 가능성이 상존하다.
• 불안 요인이 상존하다.
• 불확실성이 상존하다.
• 우려가 상존하다.
• 위험이 상존하다.
• 정치권에 상존하는 독재의 잔재를 제거해야 한다.
• 아직도 이 땅에는 전쟁 발발 가능성이 상존하고 있다.
• 여러 가지 불안 요소가 우리 경제에 여전히 상존하고 있다.
• 가: 면접을 치르고 나온 소감이 어때?
  나: 아직도 긴장감과 불안감이 상존해.
  

常存，常有

항상 존재하다.

一直存在。

• 가능성이 상존하다.
• 불확실성이 상존하다.
• 우려가 상존하다.
• 위험이 상존하다.
• 이 땅에 상존하다.
• 공사장에서 안전 사고의 위험은 상존하기 때문에 늘 주의해야 한다.
• 어느 시대에도 위기는 늘 상존했지만 우리는 열심히 노력하여 그것들을 극복해 왔다.
• 다른 나라 경제에 대한 의존도를 줄이지 않는 한 불안 요인은 우리 경제에 늘 상존하고 있다.
• 가: 강단에 설 때는 늘 긴장감이 상존해요.
  나: 겉으로는 전혀 긴장한 것처럼 안 보여요.