“소설2”韩汉翻译

1.小说

1. 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품.

作家虚构出来的、以故事形式写成的文学作品。

• 고전 소설.
• 과학 소설.
• 국문 소설.
• 교양 소설.
• 근대 소설.
• 단편 소설.
• 대하 소설.
• 독백체 소설.
• 성장 소설.
• 역사 소설.
• 연애 소설.
• 영웅 소설.
• 장편 소설.
• 정치 소설.
• 중편 소설.
• 추리 소설.
• 한글 소설.
• 한문 소설.
• 현대 소설.
• 자전적 소설.
• 소설 문학.
• 소설 양식.
• 소설 작가.
• 소설 작품.
• 소설 형식.
• 소설이 쓰이다.
• 소설이 읽히다.
• 소설을 발표하다.
• 소설을 쓰다.
• 소설을 연재하다.
• 소설을 영화로 만들다.
• 소설을 완성하다.
• 소설을 읽다.
• 소설을 집필하다.
• 소설을 출판하다.
• 소설을 펴내다.
• 소설로 다루다.
• 소설로 만들다.
• 소설로 엮다.
• 역사 소설은 실제 역사와 다른 점이 많다.
• 아무리 지어낸 이야기라고 해도 소설에는 작가의 경험이 많이 반영된다.
• 가: 김 작가님, 이번 작품 소개 좀 해주시죠.
  나: 네, 저의 어린 시절을 기초로 한 성장 소설이에요.
  

2.小说书

2. 소설이 실린 책.

载入了小说的书。

• 소설 한 권.
• 소설 한 질.
• 소설 한 편.
• 소설을 빌리다.
• 소설을 읽다.
• 소설을 펼치다.
• 그는 내게 읽어보라며 소설 한 권을 주었다.
• 나는 도서관에서 요즘 인기 있는 소설 두 권을 빌려와 읽었다.
• 가: 요즘 어떤 소설이 잘 팔리니?
  나: 이 책이 인기가 있는 거 같아.