“소심증”韩汉翻译

谨慎病，谨小慎微

병적으로 지나치게 소심한 증세.

病态的过分谨慎的症状。

• 소심증이 사라지다.
• 소심증이 심하다.
• 소심증에 걸리다.
• 소심증에 시달리다.
• 승규는 소심증이 심해서 어떤 상황에서도 남들 앞에 나서지 않으려고 한다.
• 동생은 소심증 때문에 의견을 속 시원하게 말하지 못하고 나중에 혼자 속상해한다.
• 가: 나 같은 애가 잘할 수 있을까? 남들 앞에 나서는 게 너무 무서워.
  나: 소심증 좀 버려. 자신감을 가지면 발표를 잘 마칠 수 있을 거야.