“선친”韩汉翻译

先父

돌아가신 자기 아버지.

已去世的亲生父亲。

• 선친의 땅.
• 선친의 묘.
• 선친의 업적.
• 선친의 제삿날.
• 선친이 돌아가시다.
• 선친이 물려주다.
• 선친을 기리다.
• 선친을 여의다.
• 선친에게 물려받다.
• 선친께 물려받은 땅에서 나는 올해도 변함없이 농작물을 기른다.
• 선친께서 살아 계실 때 나와 각별한 사이였기에 매년 제삿날이 될 때마다 눈물이 난다.
• 내가 철없던 어린 시절 돌아가신 선친의 말씀을 귀담아 듣지 않았던 것이 후회가 된다.
• 가: 오늘이 돌아가신 자네 아버님의 생신이지?
  나: 그렇다네. 선친께서 살아 계셨다면 올해로 벌써 여든이 되셨을 것이야.