“선전하다”韩汉翻译

宣传

어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리다.

将某种主义、主张或事物的优点等向他人广泛告知。

• 상품을 선전하다.
• 약을 선전하다.
• 자동차를 선전하다.
• 제품이 인기라고 선전하다.
• 환자에게 효과적이라고 선전하다.
• 우리 식당은 신문 광고로 새로운 메뉴를 선전했다.
• 약장수는 동네 사람들에게 이 약이 모든 병을 다 고친다고 선전했다.
• 가: 이번 신제품은 어떻게 선전해야 효과적일까요?
  나: 사람들의 감성을 자극하는 게 좋을 것 같습니다.
  

奋力拼搏 ，英勇善战

경기 등에서 있는 힘을 다하여 잘 싸우다.

在比赛等中竭尽全力奋战。

• 국가 대표가 선전하다.
• 선수들이 선전하다.
• 우리나라가 선전하다.
• 우리 팀이 선전하다.
• 의외로 선전하다.
• 새롭게 개발된 국산 의료 장비가 해외 시장에서 선전하고 있다.
• 우리 국가 대표 팀은 세계 최강의 팀을 준결승에서 만나 선전했으나 결국 패배하고 말았다.
• 가: 어제 경기에서 우리 팀이 굉장히 선전했다고 들었어.
  나: 응, 초반에는 조금 뒤지다가 후반에 가서 역전승을 했어.