“상례”韩汉翻译

常规，常例，惯例

흔히 있는 일.

经常有的事。

• 상례를 알려 주다.
• 상례로 되어 있다.
• 옛날에는 남자 손님이 오면 사랑방에 모시는 것이 상례였다.
• 파티에 가 보면 생소한 음식은 손님들이 많이 남기는 것이 상례이다.
• 가: 이 부장님, 박람회가 끝나면 이 시설들은 어떻게 하나요?
  나: 그냥 방치해 두는 것이 상례이긴 한데, 그래서 문제야.
  

丧礼，丧仪

상중에 지키는 모든 예절.

丧中应遵守的所有礼节。

• 유교의 상례.
• 전통적 상례.
• 상례 문화.
• 상례를 지키다.
• 상례를 치르다.
• 상례를 행하다.
• 부모가 세상을 뜨면 자식들은 상례를 지켜야 한다.
• 상례는 극진한 슬픔 속에서 엄숙하고 경건한 가운데 치러져야 한다.
• 상례 기간이 끝나면 유족, 지인들은 고인의 죽음을 인정하고 일상생활로 돌아가게 된다.