“번데기”韩汉翻译

1.蛹

1. 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.

硬壳中的昆虫幼虫。幼虫在成为成虫之前有一段时间什么都不吃，安静地待在硬壳里。

• 번데기 상태.
• 번데기가 되다.
• 번데기로 변하다.
• 번데기로 변태하다.
• 죽은 줄로 알았던 번데기가 아름다운 나비가 되었다.
• 동생이 산에서 주워 온 번데기에서 사슴벌레가 나왔다.
• 이 곤충은 불완전 변태를 하기 때문에 번데기의 시기를 거치지 않는다.

2.蚕蛹

2. 삶은 누에고치에서 실을 다 뽑아 낸 다음에 남은 껍질.

蚕茧煮熟并抽完丝后剩下的壳。

• 번데기 요리.
• 번데기 통조림.
• 번데기를 먹다.
• 번데기를 삶다.
• 나는 어릴 때에는 번데기를 잘 먹었지만, 지금은 징그러워서 먹지 못한다.
• 유원지 입구에는 삶은 번데기를 파는 상인들이 고소한 냄새를 풍기고 있었다.
• 가: 안주는 뭘로 주문할까? 먹고 싶은 거 있어?
  나: 번데기는 어때?