“버르적대다”韩汉翻译

挣扎

괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 몸을 움직이다.

为了摆脱痛苦吃力的状况而乱舞四肢、乱动身体。

• 버르적대며 몸부림치다.
• 다리를 버르적대다.
• 온몸을 버르적대다.
• 팔을 버르적대다.
• 팔다리를 버르적대다.
• 그물에 걸린 나는 그물에서 빠져나오려고 온몸을 버르적댔다.
• 밧줄에 몸을 묶인 승규는 팔다리를 버르적대며 살려 달라고 소리쳤다.
• 가: 자면서 몸을 왜 그렇게 버르적대?
  나: 아, 악몽을 꾸었어.