| 单词 |
삼수갑산 |
| 释义 |
穷山僻壤 예전에 귀양을 보내던 함경도의 삼수와 갑산 지방처럼 멀리 떨어져 있고 길이 험해 가기 힘든 곳. 如同过去作为流放地的咸镜道三水与甲山地区一般路险而远、 难以到达的地方。 - 삼수갑산에 가다.
- 삼수갑산에 갇히다.
- 삼수갑산으로 도망가다.
- 외출 금지로 온종일 집에만 있는 지수는 마치 삼수갑산에 갇혀 있는 것 같다.
- 지난주에 여자 친구와 헤어진 민준이는 삼수갑산에라도 갔는지 도무지 연락이 안 된다.
- 가: 승규야, 다음 주 시험 준비는 잘되어 가?
나: 아니, 공부가 잘 안 돼서 삼수갑산으로라도 도망가고 싶어.
惯用语·谚语1 - 谚语
- 삼수갑산에 가는 한이 있어도
即使有被流放到三水甲山的怨恨；奋不顾身 자신에게 닥쳐올 위험을 무릅쓰고라도. 即使自己面临危险也在所不惜。 - 나중에 삼수갑산에 가는 한이 있어도 이번 경기만은 반칙을 해서라도 이기겠다.
- 가: 영재가 자기 것 안 남긴 거 알면 난리 날 텐데 다 먹으려는 거야?
나: 삼수갑산에 가는 한이 있더라도 이 고기는 내가 다 먹어야겠어. |
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条，基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法，是韩语学习的有利工具。
相关内容：
相关热词搜索：삼수갑산韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典