“수채”韩汉翻译

1.水彩

1. 물감을 물에 풀어서 그림을 그리는 방법.

把染料溶在水里画画的方法。

• 수채 그림.
• 수채 기법.
• 수채 물감.
• 수채로 그리다.
• 수채 물감으로 그린 그림에 동생이 물을 쏟아 그림이 다 번져 버렸다.
• 여러분, 내일 미술 시간에는 수채 물감, 물통, 붓, 스케치북을 꼭 가져오세요.
• 나는 기름을 사용하는 유채 기법보다 물을 사용하는 수채 기법을 더 좋아한다.

2.水彩画

2. 물감을 물에 풀어서 그리는 서양식 그림.

把染料溶在水里画的西洋画。

• 수채 한 폭.
• 수채 전시회.
• 수채를 그리다.
• 이 그림은 수채인데도 마치 유화 같은 느낌을 준다.
• 그는 물감을 기름에 풀어서 그린 유화보다는 소박한 질감의 수채를 좋아했다.
• 가: 김 화백님이 이번에 수채 전시회를 여신다면서?
  나: 응, 그동안 유화만 그리셨는데 작년부터 수채화를 그리시더라고.