“불사조”韩汉翻译

火凤凰

(비유적으로) 영원히 죽지 않는다는 전설의 새와 같이, 어떠한 어려움이나 고난도 이겨 내는 사람.

(喻义)如同传说中永远不死的鸟一般，能克服一切困难或苦难的人。

• 불사조의 정신.
• 불사조와 같은 몸.
• 불사조가 나타나다.
• 불사조처럼 보이다.
• 불사조처럼 부활하다.
• 불사조처럼 일어서다.
• 우리는 불사조 정신으로 끝내 역전승을 거두었다.
• 거친 전쟁터를 누비며 살아온 사내는 진정 불사조라 할 만했다.
• 대한민국은 전쟁의 잿더미 위에서 불사조처럼 일어나 빠르게 성장했다.
• 가: 앗, 쓰러졌던 선수가 다시 일어서고 있습니다.
  나: 네! 정말 불사조의 영웅이군요.