“배출되다”韩汉翻译

被排出，被排放

안에서 만들어진 것이 밖으로 밀려 내보내지다.

在里面生成的东西被送到外面。

• 가스가 배출되다.
• 산소가 배출되다.
• 오염 물질이 배출되다.
• 증기가 배출되다.
• 폐수가 배출되다.
• 하수가 배출되다.
• 아마존 밀림의 나무들이 광합성을 하면서 배출되는 산소의 양은 어마어마하다.
• 피부의 모공에서는 끊임없이 적당량의 모공과 몸 안의 노폐물이 배출되고 있다.
• 가: 저희 정비소에는 무슨 일로 오셨나요?
  나: 시동을 걸 때마다 차에서 시꺼먼 연기가 배출돼서 무슨 문제가 생겼나 하고요.
  

辈出，培养出，涌现出

훌륭한 인재가 잇따라 나오다.

优秀人才不断出现。

• 배출된 교육자.
• 배출된 지도자.
• 졸업생이 배출되다.
• 작가가 배출되다.
• 법조인이 배출되다.
• 그 학교에서는 상당히 많은 인재가 배출되었다.
• 우리 학교에서는 해마다 수많은 박사 학위 졸업생이 배출되고 있다.