| 单词 |
배짱 |
| 释义 |
骨气，胆量，胆识 겁내거나 굽히지 않고 자기가 뜻하는 대로 이루려고 하는 생각이나 태도. 不畏惧或不屈服、要实现愿望的想法或态度。 - 배짱이 세다.
- 배짱이 약하다.
- 배짱이 있다.
- 배짱을 부리다.
- 배짱을 키우다.
- 배짱대로 하다.
- 자신감을 가지고 배짱으로 어려운 일에도 도전하는 것이 젊은이다운 삶이다.
- 지수는 다른 건 몰라도 배짱 하나는 커서 다른 사람 말에 이리저리 휘둘리지 않는다.
- 다른 사람들이 모두 걱정을 할 때는 배짱만 부릴 것이 아니라 내가 잘못하고 있나 되짚어볼 일이다.
- 가: 내일이 마감일인데 승규는 무슨 배짱인지 여태 놀고 있네.
나: 미리 다 끝내 놓았나 보지, 뭐.
惯用语·谚语2 - 惯用语
- 배짱(이) 두둑하다
一身是胆 남을 겁내거나 의식하지 않고 자신만만하다. 不畏惧或不在意别人，信心十足。 - 김 선수는 이번 올림픽에서도 금메달은 자신 있다며 배짱 두둑한 모습을 보였다.
- 가: 넌 승규가 어디가 그렇게 좋니?
나: 매사에 자신감 있고 배짱이 두둑해서 멋있잖아. - 惯用语
- 배짱(을) 튀기다[퉁기다]
浑身是胆 남을 겁내거나 의식하지 않고 자기 마음대로 자신만만하게 굴다. 不畏惧或不在意别人，随心所欲，信心十足。 - 승규는 빌린 돈을 갚지도 않고 언제까진 갚겠노란 약속도 없이 배짱을 튀기고 있다.
- 가: 승규가 어제 여자친구한테 차였대.
나: 자기는 못 꼬시는 여자가 없다고 배짱 튀기더니 고소하다. |
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条，基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法，是韩语学习的有利工具。
相关内容：
相关热词搜索：배짱韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典