“선순환”韩汉翻译

良性循环

좋은 일이 좋은 결과를 내고 또 그 결과가 원인이 되어 다시 좋은 결과를 내는 현상이 계속 되풀이됨.

好的事情造成好的结果，该结果成为原因又造成新的好结果，这种现象持续反复。

• 선순환 구조.
• 선순환 체계.
• 선순환 효과.
• 선순환이 계속되다.
• 선순환이 이루어지다.
• 선수들의 사기를 높이기 위한 포상은 분위기를 밝게 만들었고, 그것이 승리로 이어지는 선순환을 만들었다.
• 한 방송국의 불우 이웃 돕기 프로그램이 사람들의 관심을 끌어 많은 기부를 이끌어내고, 그것이 화제가 되어 시청률도 오르는 선순환이 이루어졌다.
• 가: 공부를 열심히 하니까 성적이 올라서 공부가 재미있어지고, 그래서 공부를 더 열심히 하게 됐어.
  나: 선순환이 이루어지는구나. 다음 시험은 더 잘 보겠네.