“방패”韩汉翻译

1.盾牌

1. 칼, 창, 화살 등을 막는 데 쓰는 무기.

用来阻挡刀、枪、箭等的武器。

• 방패를 들다.
• 방패로 막다.
• 검투사들은 제각기 창과 방패 등으로 무장했다.
• 경찰들은 시위대가 던진 돌과 화염병을 방패로 막았다.
• 적군의 화살이 쏟아졌지만 우리는 방패로 그것들을 막아 냈다.

2.盾牌

2. 어떤 일을 할 때 위험을 막기 위해 앞장을 세울 만한 것. 또는 그런 사람.

做某种事情时，为了预防危险而安排在前面的；或指那种人。

• 방패로 삼다.
• 그 독재자는 국민들을 방패로 삼아 군사적 충돌을 일으켰다.
• 인터넷 상에서 익명이라는 방패 뒤에 숨어 타인의 명예를 훼손하는 사람들이 늘고 있다.
• 이 법안을 둘러싸고 여야는 국민들의 정서나 여론 등을 방패로 삼아 지루한 논쟁을 해 왔다.