“불문하다”韩汉翻译

1.不问，不追究

1. 묻거나 밝히지 않다.

不询问，不究明。

• 불문한 과거.
• 계획을 불문하다.
• 사정을 불문하다.
• 상황을 불문하다.
• 이유를 불문하다.
• 선생님은 유민이가 왜 지각했는지를 불문하고 용서해 주었다.
• 화장품 모으기가 취미인 유민이는 신제품이 나오면 가격을 불문하고 모두 구입했다.

2.不论，不分

2. 차이를 가리지 않다.

不计较差异。

• 국가를 불문하다.
• 남녀노소를 불문하다.
• 동서양을 불문하다.
• 시대를 불문하다.
• 여야를 불문하다.
• 정말로 불문하다.
• 그의 소설은 시대를 불문하고 후세 사람들까지 읽는 명작이 되었다.
• 경기장에 모인 관중들은 남녀노소를 불문하고 한마음이 되어 우리 팀을 응원하였다.
• 가: 너는 어떤 음악을 즐겨 들어?
  나: 나는 장르를 불문하고 다양하게 듣는 편이야.