“소도구”韩汉翻译

小道具

연극이나 영화 등에서 무대 장치나 분장 등에 쓰는 작은 도구.

话剧或电影等中用于舞台设置或化妆等的小型道具。

• 공연의 소도구.
• 연극의 소도구.
• 소도구를 구입하다.
• 소도구를 담당하다.
• 소도구를 마련하다.
• 소도구를 배치하다.
• 소도구를 준비하다.
• 공연 세 달 전부터 소도구를 책임지는 팀원들은 무대 조명에서부터 소품과 장식까지 꼼꼼하게 점검했다.
• 화려한 영화 뒤에는 영화배우뿐 아니라 그들의 머리와 의상, 작은 액세서리 하나하나 신경 쓴 소도구 팀이 있다.
• 가: 소도구 담당 팀은 어디 갔어?
  나: 지금 막 무대 소품을 확인하고 배치를 시작했습니다.