“발포하다”韩汉翻译

发布，颁布

국가 기관에서 법령이나 정책 등을 세상에 널리 알리다.

国家机关向社会广泛告知法令或政策等。

• 발포한 법령.
• 계엄령을 발포하다.
• 법을 발포하다.
• 정책을 발포하다.
• 헌법을 발포하다.
• 정부는 올해 초 개정된 헌법 내용을 발포했다.
• 영국 정부는 각 대학의 동의를 얻어 대학의 가이드라인을 발포하였다.
• 나라에서 종교에 대한 법령을 발포하여 신앙의 자유를 구속하고 있다.
• 가: 새 법령은 언제 발포되나요?
  나: 새 법령을 발포하기까지 많은 시간이 걸릴 듯합니다.
  

开火，发炮

총이나 대포를 쏘다.

发射枪或大炮。

• 군인들이 발포하다.
• 적군이 발포하다.
• 아군에게 발포하다.
• 적에게 발포하다.
• 포로를 향해 발포하다.
• 데모가 아무리 과격했어도 경찰이 학생들에게 발포한 것은 잘못이다.
• 날아오는 폭탄과 돌 때문에 경찰도 시위대를 향해 발포할 수밖에 없었다고 했다.
• 군부대는 시민들에게 무차별적으로 발포하여 반정부 시위와 습격 등을 저지했다.
• 가: 명령이 떨어질 때까지 발포하지 말도록!
  나: 네, 알겠습니다.