“발뺌”韩汉翻译

推卸，推脱，脱身

자기와 관계된 일에 책임을 지지 않으려고 핑계를 대며 빠짐. 또는 그렇게 하기 위해 하는 말.

不想对与自己有关的事情负责而借故逃脱；或指为了那样做而说的话。

• 일이 잘못되자 그는 자기와는 상관없는 일이라며 이제 와서 발뺌이었다.
• 증인의 진술에도 불구하고 계속되는 그의 발뺌에 경찰들은 적잖이 당황했다.
• 내가 약속을 지키라고 하자 그는 자기가 언제 그런 말을 했느냐고 발뺌을 했다.
• 왜 계획이 실패했냐고 묻자 승규는 무턱대고 자신의 잘못이 아니라며 발뺌부터 하는 것이었다.