“부처님”韩汉翻译

1.佛祖

1. (높임말로) 불교의 창시자인 석가모니.

(尊称)佛教的创始人释加牟尼。

• 부처님의 가르침.
• 부처님의 뜻.
• 부처님의 말씀.
• 부처님을 따르다.
• 부처님을 믿다.
• 불경에는 부처님의 가르침이 적혀 있다.
• 스님들은 마음을 비우고 부처님의 큰 뜻을 따르기 위해 노력한다.
• 가: 너는 신을 믿니?
  나: 응, 나는 부처님을 믿어.
  

2.佛像

2. (높임말로) 부처의 모습을 표현한 그림이나 조각.

(尊称)表现佛祖模样的画像或雕塑。

• 법당의 부처님.
• 부처님의 미소.
• 부처님을 모시다.
• 부처님에게 기도를 드리다.
• 부처님에게 절을 올리다.
• 지수는 부처님 앞에 절을 올리고 기도를 드렸다.
• 법당에는 평안한 미소를 짓고 있는 부처님이 모셔져 있었다.
• 기도를 끝낸 불교 신자는 합장을 하고 부처님께 인사를 드렸다.
• 가: 나는 부처님을 바라보고 있으면 정말 마음이 편해지더라.
  나: 나도. 마음이 비워지는 것 같아.