“수수방관하다”韩汉翻译

袖手旁观

어떤 일에 관여하거나 거들지 않고 그대로 내버려 두다.

比喻人置身事外、不协助别人。

• 수수방관하는 사람.
• 수수방관하는 일.
• 문제를 수수방관하다.
• 사건을 수수방관하다.
• 며칠 전에 도움을 요청하는 여자의 하소연을 수수방관한 일이 있었다.
• 전셋값 상승 문제에 대해 뚜렷한 대책이 없다고 하지만 그렇다고 수수방관할 문제는 아니다.
• 가: 친구가 저렇게 힘들어하는데 그냥 수수방관하고만 있을 거니?
  나: 아니, 나도 도와주고 싶은데 승규가 우리 도움을 받지 않겠다잖아.