“서릿발”韩汉翻译

冰霜，霜雪

땅속의 물이 얼어 기둥 모양으로 솟아오른 것. 또는 그것이 뻗는 기운.

地下的水冻结后成柱状的东西；或指那种东西蔓延的气息。

• 서릿발 같다
• 서릿발이 돋다.
• 서릿발이 만들어지다.
• 서릿발이 비치다.
• 서릿발이 생기다.
• 서릿발이 서다.
• 서릿발이 앉다.
• 서릿발처럼 매섭다.
• 시어머니는 서릿발 같은 날카로운 목소리로 며느리를 혼냈다.
• 때 아닌 추위로 남부 지방에서는 서릿발이 서거나 밭이 얼었다.
• 가: 마당에 서릿발이 잔뜩 앉았네요.
  나: 엊그제까지 더웠는데 금세 겨울이 왔나 봅니다.