“부산스레”韩汉翻译

闹哄哄地

급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선한 느낌이 있게.

因急急忙忙或吵吵闹闹而感觉杂乱地。

• 부산스레 돌아다니다.
• 부산스레 들락거리다.
• 부산스레 다니다.
• 부산스레 왔다 갔다 하다.
• 부산스레 움직이다.
• 사원들은 자료를 찾고 보고서를 검토하는 등 모두 부산스레 움직이고 있었다.
• 아이들이 신이 나서 부산스레 돌아다니며 떠드는 통에 나는 정신이 하나도 없었다.
• 가: 사람들이 밖에서 부산스레 떠드는 소리에 잠을 설쳤어.
  나: 어젯밤에 앞집에 도둑이 들어서 경찰이 오고 난리 났었잖아.