“바보상자”韩汉翻译

白痴箱

(강조하는 말로) 부정적인 의미의 텔레비전.

(强调)负面意义上的电视机。

• 바보상자를 보다.
• 텔레비전은 바보상자인가, 아니면 문명의 이기인가?
• 아버지는 텔레비전은 바보상자라고 하며 텔레비전을 없애 버리셨다.
• 형은 주말이면 바보상자 앞에 앉아 하루 종일 드라마와 오락 프로를 챙겨 보았다.
• 가: 하루 종일 텔레비전만 봤더니 바보가 된 것 같아.
  나: 그래서 텔레비전을 바보상자라고 하잖아.