“생색”韩汉翻译

显摆，体面

남에게 도움을 주고 그것을 자랑하거나 체면을 세우는 태도.

帮助了别人后对此炫耀来挣面子的态度。

• 생색이 나다.
• 생색을 내다.
• 생색을 쓰다.
• 생색에 그치다.
• 그 국회 의원은 불우한 이웃을 돕고 생색을 내어서 비난을 받았다.
• 승규는 지수에게 생일 선물을 한 것을 가지고 한참을 생색을 내었다.
• 가: 승규한테 도움을 요청하는 게 어때?
  나: 그 애는 별것도 아닌 일에 생색이 심해서 싫어.