“사료”韩汉翻译

史料

역사 연구에 필요한 문서나 기록, 건축, 조각 등과 같은 문헌이나 유물.

历史研究时所需的文书、 记录、 建筑、 雕塑等文献或文物。

• 사료 발굴.
• 사료 수집.
• 사료 정리.
• 사료를 모으다.
• 사료로 남다.
• 아파트 공사 현장에서 고려 시대의 책으로 추정되는 사료가 발견되었다.
• 우리 학교 박물관에는 학교 역사와 관련된 유물과 역사적 가치가 있는 사료가 전시되어 있다.

思索，考虑

깊이 생각하여 헤아림.

深入思考并揣摩。

• 사료가 부족하다.
• 사료가 되다.
• 사료를 하다.
• 박 검사는 오랜 사료 끝에 사건을 해결할 단서를 찾아낼 수 있었다.
• 김 박사는 고민과 사료를 거듭하다가 이번 논문의 연구 방향을 바꾸기로 했다.

饲料

집이나 농장 등에서 기르는 동물에게 주는 먹이.

给家中或农场里饲养的动物喂的食料。

• 고양이 사료.
• 오리의 사료.
• 사료 공장.
• 사료를 먹이다.
• 사료를 사다.
• 사료를 주다.
• 지수네 애완견들은 모두 식성이 좋아 한 달에 몇 포대씩 사료를 먹는다.
• 건강에 대한 관심이 높아지면서 돼지, 닭 등에게 한약재 사료를 먹여 키우는 농가가 늘고 있다.