“생물”韩汉翻译

1.生物

1. 생명이 있는 동물과 식물.

有生命的动物和植物。

• 야생 생물.
• 해양 생물.
• 바다의 생물.
• 생물의 진화.
• 생물이 살아가다.
• 생물을 죽이다.
• 물 없이 살 수 있는 생물은 없다.
• 민준이는 어렸을 때부터 동식물에 관심이 많아서 생물을 연구하는 생물학과에 진학했다.
• 가: 우리는 야생 생물을 보호하는 데 힘을 써야 해요.
  나: 어떻게 생물을 보호하는 데 참여할 수 있지요?
  

2.生物，生物学

2. 생물의 구조와 기능을 과학적으로 연구하는 학문.

研究生物的结构和功能的科学。

• 생물 선생님.
• 생물 시간.
• 생물 수업.
• 생물 전공.
• 생물을 배우다.
• 오늘 생물 수업 시간에는 진화론에 대해서 공부했다.
• 생물을 전공하는 승규는 요즘 유전 현상에 대해 연구하고 있다.
• 가: 고등학교 과학 선생님이시라면서요?
  나: 네, 생물을 가르치고 있답니다.
  

3.活物

3. 얼리지 않은 신선한 물건.

不冰冻、新鲜的东西。

• 생물 고등어.
• 생물 갈치.
• 생물 낙지.
• 생물 오징어.
• 생물을 사다.
• 이 갈치는 생물이라서 냉동보다 가격이 비싸다.
• 아버지가 직접 잡아 오신 생물 붕어로 매운탕을 해 먹었다.
• 가: 아저씨, 생물 고등어 한 손 주세요.
  나: 죄송하지만 지금은 냉동 고등어밖에 안 남았어요.
  

参考 주로 해산물 앞에 쓴다.