“생목숨”韩汉翻译

1.生命

1. 살아 있는 목숨.

活着的性命。

• 생목숨이 희생당하다.
• 생목숨을 끊다.
• 생목숨을 앗아 가다.
• 생목숨을 잃다.
• 전염병으로 인해 많은 짐승들이 생목숨을 잃고 말았다.
• 이번 화재는 스무 명의 생목숨을 앗아간 대형 참사였다.
• 가: 자살에 대해서 어떻게 생각하니?
  나: 아무리 살기 어려워도 스스로 생목숨을 끊는건 큰 죄라고 생각해.
  

2.无辜人命

2. 아무 잘못이 없는 사람의 목숨.

没有任何过错的人的性命。

• 생목숨을 빼앗기다.
• 생목숨을 앗다.
• 생목숨을 잃다.
• 그는 억울한 누명을 쓰고 생목숨을 잃었다.
• 무장한 단체가 관광객 다섯 명의 생목숨을 앗아 갔다.
• 가: 이 나라에서는 작년에 전쟁이 일어나 많은 사람들이 생목숨을 잃었대.
  나: 안타깝네.