“생활 통지표”韩汉翻译

生活通知书，生活通知单

교사가 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표.

教师记录学生的生活态度、成绩、出勤情况等，将之发给家庭的文书。

• 생활 통지표 발송.
• 생활 통지표 배부.
• 생활 통지표 양식.
• 생활 통지표를 검사하다.
• 생활 통지표를 받다.
• 생활 통지표를 작성하다.
• 생활 통지표를 제출하다.
• 생활 통지표를 펼치다.
• 생활 통지표를 확인하다.
• 생활 통지표에 기재하다.
• 선생님은 학생들의 생활 통지표와 학생들을 위해 쓴 정성스러운 편지를 함께 나누어 주셨다.
• 성적이 많이 떨어진 나는 생활 통지표를 부모님께 보여드리지 못하고 구겨 버렸다.
• 가: 승규야, 생활 통지표 나왔니?
  나: 네, 엄마. 여기 있어요.