“봄기운”韩汉翻译

春天的气息

봄을 느끼게 해 주는 기운이나 느낌.

让人感到春天到来的气息或感觉。

• 따뜻한 봄기운.
• 봄기운이 가득하다.
• 봄기운이 넘쳐흐르다.
• 봄기운이 완연하다.
• 봄기운을 느끼다.
• 만발한 꽃들을 보니 완연한 봄기운이 느껴졌다.
• 오늘은 오랜만에 날씨가 포근하여 봄기운이 가득하다.
• 봄기운이 가득한 오늘 같은 날에는 야외로 소풍을 가고 싶다.
• 가: 이제 겨울도 다 지나갔나 봐. 오늘 낮에는 정말 따뜻하더라.
  나: 응. 이제 낮에는 봄기운이 완연해.