“본당”韩汉翻译

1.本堂，总堂

1. 가톨릭에서, 주임 신부가 항상 머무는 성당.

在天主教中，本堂神父常驻的圣堂。

• 본당 행사.
• 본당을 맡다.
• 본당을 찾다.
• 본당에 들어가다.
• 본당에서 모이다.
• 나는 주임 신부님을 만나 뵙기 위해 본당을 찾았다.
• 어머니는 새벽마다 일부러 본당까지 가서 미사를 드리고 오신다.
• 가: 본당 미사에 참석하는 신도들이 무척 많군요.
  나: 주임 신부님께서 신심이 깊고 덕망이 높으시거든요.
  

2.大殿

2. 불교에서, 으뜸가는 부처인 석가모니불을 모신 절의 건물.

在佛教中，供奉佛祖之首释迦牟尼佛的庙宇建筑。

• 본당을 보다.
• 본당에 계시다.
• 본당에 모시다.
• 본당에 보관하다.
• 본당으로 모이다.
• 본당은 절 내에서도 가장 엄숙한 장소이다.
• 부처님 오신 날의 행사가 본당에서 열릴 예정이다.
• 가: 큰스님은 어디 계세요?
  나: 본당에서 불경을 외고 계십니다.