“소지”韩汉翻译

1.小指，小手指

1. 손가락 중에서 가장 바깥쪽에 있는 손가락.

手指中位于最外面的手指。

• 소지를 걸다.
• 소지를 다치다.
• 김 씨는 비밀을 지키겠다고 소지를 걸어 약속했다.
• 지수는 소지에 어머니가 물려준 반지를 끼고 다녔다.

2.小脚趾

2. 발가락 중에서 가장 바깥쪽에 있는 발가락.

脚趾中位于最外面的脚趾。

• 소지를 다치다.
• 소지를 꼼지락거리다.
• 나는 책상의 날카로운 모서리에 소지를 부딪쳤다.
• 나는 벽돌에 발을 찧었으나 다행히도 소지만 조금 다쳤다.

携带，持有

어떤 물건이나 자격을 가지고 있음.

带有某种东西或具有某种资格。

• 권총 소지.
• 무기 소지.
• 신분증 소지.
• 여권 소지.
• 학위 소지.
• 현금 소지.
• 소지 허가.
• 소지를 하다.
• 그는 공항에서 마약 소지 혐의로 경찰에 연행되었다.
• 김 씨는 아무래도 불법 무기 소지로 인한 처벌을 면할 수 없을 것 같다.
• 한국에서 권총이나 진검과 같은 물품을 구입하기 위해서는 당국의 소지 허가가 반드시 필요하다.