“미시적”韩汉翻译

微观的

어떤 사물이나 현상을 개별이나 부분으로 작게 나누어 생각하는 것.

将某事物或现象细分为个别或多个部分来思考的。

• 미시적인 관점.
• 미시적인 관찰.
• 미시적인 방법.
• 미시적인 수준.
• 미시적으로 분석하다.
• 그 경제학자는 경제 문제의 원인을 미시적인 관점에서 바라보는 입장이다.
• 그의 소설은 개인의 갈등의 원인을 사회 구조와 연관시키지 않고 미시적으로 다루고 있다.

微观的

어떤 사물이나 현상을 개별이나 부분으로 작게 나누어 생각하는.

将某事物或现象细分为个别或多个部分来思考的。

• 미시적 고찰.
• 미시적 관점.
• 미시적 방법.
• 미시적 분석.
• 미시적 접근.
• 그 국회의원은 물가를 안정시키기 위해 미시적 접근이 필요하다고 주장하였다.
• 예기치 않은 문제가 발생했을 때는 미시적 관점에서 그 동안의 과정을 되돌아볼 필요가 있다.
• 가: 제 연구는 사회 변화의 주체인 개인에 대한 분석을 토대로 하고 있습니다.
  나: 미시적 분석 방법을 사용하였군요.