“목공”韩汉翻译

1.木工活儿，木匠活儿，木工

1. 나무로 가구 등의 물건을 만드는 일.

用木头制作家具等的活儿。

• 목공 공구.
• 목공 기계.
• 목공 기술.
• 목공 작업.
• 목공을 배우다.
• 목공을 하다.
• 목공 작업대의 위에는 새 가구의 도면과 못들이 있었다.
• 예전에 목공 일을 배웠던 아저씨는 능숙한 솜씨로 대패질을 했다.
• 가: 저기 창고에서 목공 도구들 좀 가져오렴.
  나: 망치나 톱을 말씀하시는 거지요?
  

2.木工，木匠

2. 나무로 가구 등의 물건을 만드는 사람.

用木头制作家具等物的人。

• 목공이 나무를 자르다.
• 목공이 다듬다.
• 목공이 만들다.
• 목공이 일하다.
• 목공이 집을 짓다.
• 목공으로 일하다.
• 목공이 집의 중심에 세울 기둥이 될 나무를 다듬고 있다.
• 공방에는 어린 목공들의 뚝딱거리는 망치질로 하루 종일 시끄러웠다.
• 가: 아버지 직업이 목공이시라고?
  나: 네. 이 의자도 아버지께서 직접 만드신 거예요.