“답사”韩汉翻译

答辞，致辞

식장에서 축사, 환영사, 환송사 등에 답하여 하는 말.

在仪式上对祝辞、欢迎辞、欢送辞等作出回答的话。

• 만찬 답사.
• 환영사에 대한 답사.
• 답사가 이어지다.
• 답사를 준비하다.
• 답사를 하다.
• 우리나라 대통령의 환영사 다음으로 이웃 나라 총리의 답사가 이어졌다.
• 민준은 졸업식에서 후배들의 인사말에 졸업생 대표로 답사를 하게 되었다.
• 수상을 축하하는 총장의 축사에 김 교수는 더 열심히 연구하겠다는 내용의 답사를 하였다.

勘查，实地调查，实地考察

실제 현장에 가서 직접 보고 조사함.

去现场亲自参观调查。

• 고적 답사.
• 사전 답사.
• 학술 답사.
• 현장 답사.
• 답사 보고서.
• 답사 여행.
• 답사 활동.
• 답사를 떠나다.
• 답사를 마치다.
• 답사를 벌이다.
• 답사를 하다.
• 선생님들은 수학여행을 가기 전에 미리 사전 답사를 다녀왔다.
• 역사학과에서는 역사 유적지에 가서 자료 조사를 하는 답사를 매 학기에 간다.
• 가: 공사가 어느 정도 진행됐을까요?
  나: 글쎄요. 제가 공사 현장에 답사를 가서 확인해 보겠습니다.