“매섭다”韩汉翻译

1.凶，凶狠

1. 겁이 날 만큼 사납다.

凶恶得让人害怕。

• 매서운 공격.
• 눈매가 매섭다.
• 눈초리가 매섭다.
• 성격이 매섭다.
• 승규는 매서운 눈초리로 나를 쏘아봤다.
• 나의 상사는 성격이 괴팍하고 악마같이 매섭다.
• 상대 팀은 후반전이 시작되자 매서운 공격을 퍼붓기 시작했다.

2.凛冽，严酷

2. 추위나 바람 등이 매우 심하다.

寒气或风等非常厉害。

• 날씨가 매섭다.
• 바람이 매섭다.
• 추위가 매섭다.
• 눈보라가 치고 매서운 바람이 불었다.
• 바깥 추위가 아주 매서우니 나가지 않는 것이 좋겠다.
• 가: 이제 봄이 오는지 날씨가 포근해졌어.
  나: 그러게. 엊그제만 해도 날씨가 매서워서 힘들었는데.