“맨”韩汉翻译

最，头

더 할 수 없을 정도로 제일.

第一，无比的。

• 맨 꼭대기.
• 맨 꼴찌.
• 맨 구석.
• 맨 끝.
• 맨 마지막.
• 맨 먼저.
• 맨 아래.
• 우리는 강의실 맨 앞자리로 가서 앉았다.
• 지수가 반에서 맨 처음으로 예방 주사를 맞았다.
• 가: 유민아, 너 음악 시험 몇 번째로 보니?
  나: 맨 마지막으로 봐.
  

完全，全部

다른 것은 섞이지 않고 온통.

没有掺杂其它，整个地。

• 맨 똑같은 것.
• 맨 달리는 일.
• 맨 전부.
• 맨 놀기만 하다.
• 맨 고기뿐이다.
• 지수는 맨 놀기만 하고 공부는 전혀 하지 않았다.
• 승규는 옷에 신경을 안 써서 매일같이 맨 같은 옷만 입고 다녔다.
• 가: 우리 집은 반찬이 다 맨 나물뿐이야.
  나: 반찬 투정하지 말고 그냥 먹어.
  

(无对应词汇)

‘다른 것이 없는’의 뜻을 더하는 접두사.

前缀。指“毫无其他的”。

• 맨눈
• 맨다리
• 맨땅
• 맨몸뚱이
• 맨몸
• 맨바닥
• 맨발
• 맨밥
• 맨살
• 맨손
• 맨입
• 맨주먹