“맥없이”韩汉翻译

没力气地，无精打采地

기운 없이.

没有精神头地。

• 맥없이 나가떨어지다.
• 맥없이 당하다.
• 맥없이 무너지다.
• 맥없이 쓰러지다.
• 맥없이 주저앉다.
• 민준이는 아버지가 돌아가셨다는 소식을 듣고 맥없이 주저앉았다.
• 강팀을 상대로 우리 팀은 제대로 된 반격 한 번 못하고 맥없이 무너졌다.
• 가: 우리 어렸을 때는 승규가 골목대장이었는데.
  나: 맞아, 그래서 동네 아이들이 승규한테 맥없이 당하곤 했잖아.