“동화”韩汉翻译

同化

서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.

因相互变得相像，性质或形式等变得相同。

• 자음 동화.
• 감정의 동화.
• 동화 작용.
• 동화 정책.
• 동화 현상.
• 동화가 되다.
• 동화가 일어나다.
• 동화를 막다.
• 동화를 하다.
• 교류가 잦은 두 지역의 언어는 동화 현상으로 인해 서로 비슷해진다.
• 산속에서 지내면 자연과의 동화를 통해 마음이 맑고 깨끗해지는 느낌이 든다.
• 가: 식민지가 되면 고유의 언어나 문화를 강제로 빼앗기는 일이 많군요.
  나: 응. 그래서 동화 정책에 반발하는 사람들도 많았지.
  

童话

어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품.

为了儿童而创作的故事；或收录那种故事的文学作品。

• 구비 동화.
• 구전 동화.
• 명작 동화.
• 외국 동화.
• 전래 동화.
• 창작 동화.
• 긴 동화.
• 아름다운 동화.
• 재미있는 동화.
• 짧은 동화.
• 동화 작가.
• 동화를 읽다.
• 어머니는 아이에게 동화를 읽어 주었다.
• 나는 어린 시절 동화를 읽으면서 문학적 상상력을 키울 수 있었다.
• 가: 우리 애는 밤에 잠을 잘 안 자려고 해.
  나: 그럴 땐 애한테 동화를 한 편씩 읽어 주면 좋아.