“모반”韩汉翻译

1.背叛

1. 배반을 꾀함.

图谋反叛。

• 모반 행위.
• 모반을 꾀하다.
• 모반을 일으키다.
• 모반을 하다.
• 모반에 관여하다.
• 우리는 모반을 한 친구에게 배신감을 느꼈다.
• 급진적인 당원들이 지나치게 보수적인 지도부에 대항하여 모반을 일으켰다.
• 가: 이 이야기는 어떤 이야기지요?
  나: 스승에게 모반을 하다가 쫓겨난 제자의 이야기입니다.
  

2.谋反，造反

2. 국가나 임금을 무너뜨리려고 꾀함.

图谋推翻国家或君主。

• 반역과 모반.
• 모반이 발각되다.
• 모반을 일으키다.
• 모반을 하다.
• 모반에 가담하다.
• 왕은 모반을 꾀한 신하들을 보두 처형하였다.
• 장군은 모반에 가담했다가 역적으로 몰려 처참한 죽음을 맞이했다.
• 가: 반란이 실패한 후에 그는 어떻게 되었습니까?
  나: 모반을 일으켰다가 유배를 가게 되었습니다.