“물샐틈없다”韩汉翻译

天衣无缝，水泄不通

(비유적으로) 조금도 빈틈이 없다.

(喻义)没有一点漏洞。

• 물샐틈없는 경계.
• 물샐틈없는 방어.
• 물샐틈없는 수비.
• 물샐틈없는 준비.
• 경비가 물샐틈없다.
• 적의 침투에 대비해 우리 군은 물샐틈없는 대비 태세를 갖추고 있다.
• 그 해커는 국방부의 물샐틈없는 보안 시스템을 뚫고 해킹에 성공했다.
• 가: 어제 우리 팀이 이긴 경기, 정말 재밌었지?
  나: 응, 우리 팀은 이번 시합에서 물샐틈없는 완벽한 수비를 선보인 것 같아.