“음세”韩汉翻译

(无对应词汇)

(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 기꺼이 하겠다는 뜻을 나타내는 종결 어미.

(轻卑)终结语尾。表示说话人乐意做某事。

• 자네가 준 옷은 내가 잘 입음세.
• 오늘 가게 문은 내가 일찍 닫음세.
• 혼자서는 이해하기 어려운 책이니 우리 같이 읽음세.
• 가: 자네 못 받은 돈은 내가 대신 받음세.
  나: 아, 그렇게 해 주시겠습니까? 고맙습니다.