“쇼하다”韩汉翻译

装样子，装模作样

(비유적으로) 남을 속이려고 일부러 꾸며서 보이다.

(喻义)为了骗人而假装。

• 울며 쇼하다.
• 앞에서 쇼하다
• 괜히 쇼하다.
• 일부러 쇼하다.
• 나는 꾀병을 부리는 친구에게 더 이상 쇼하지 말라고 했다.
• 이제는 승규도 유민이가 자기 앞에서만 약한 척하며 쇼한다는 사실을 알아차렸다.
• 가: 아까 보니까 지수가 나한테 화가 많이 난 것 같았어.
  나: 사실은 너를 곯려 주려고 괜히 쇼한 거야.