“동일시하다”韩汉翻译

同等看待，一视同仁

서로 다른 둘 이상의 대상을 똑같은 것으로 보다.

把两个以上的相异对象当作相同的来看待。

• 여럿을 동일시하다.
• 사실을 상상과 동일시하다.
• 등장인물과 동일시하다.
• 쾌락과 행복을 동일시하다.
• 현실과 드라마를 동일시하다.
• 지수는 슬픈 멜로 영화의 여주인공을 자신과 동일시하면서 펑펑 울었다.
• 그 조각가는 작품에 대한 애착이 얼마나 강했던지 완성된 조각품을 자기와 동일시하기 시작했다.
• 가: 민준이는 왜 그렇게 돈 벌기에 집착하는 걸까?
  나: 걔는 돈과 행복을 거의 동일시하는 사람이야.