“동조적”韩汉翻译

认同的，赞同的

다른 사람의 말이나 생각, 주장 등을 옳게 여겨 따르는 것.

认为他人的言语、想法或主张等正确并遵从。

• 동조적인 성향.
• 동조적인 자세.
• 동조적인 태도.
• 동조적으로 반응하다.
• 동조적으로 행동하다.
• 순종적인 아내는 남편의 판단과 행동에 동조적이고 협조적이었다.
• 한 기업의 가격 인상을 따라 다른 기업도 동조적으로 가격을 올려 소비자들의 피해가 막심하다.
• 가: 이번에 새로 개편된 교육 정책이 옳다고 생각해?
  나: 응. 난 동조적이야. 새 정책을 지지하는 입장이거든.
  

认同的，赞同的

다른 사람의 말이나 생각, 주장 등을 옳게 여겨 따르는.

认为他人的言语、想法或主张等正确并遵从的。

• 동조적 관점.
• 동조적 성향.
• 동조적 요소.
• 동조적 자세.
• 동조적 정신.
• 동조적 행동.
• 동조적 행위.
• 지수는 상사의 의견에 고개를 끄덕이며 동조적 태도를 보였다.
• 우리는 청소년기에서 무리의 행동을 그대로 모방하는 동조적 성향을 엿볼 수 있다.
• 가: 여성은 보통 대화할 때 동조적 반응을 보인다며?
  나: 응. 상대방이 말할 때 맞장구를 치거나 고개를 끄덕거리곤 하지.