“동선”韩汉翻译

路程线路，移动线路

어떤 일을 할 때 사람이 움직이는 거리나 방향을 나타내는 선.

做某事时显示人行动的距离或方向的线。

• 동선이 길다.
• 동선이 짧다.
• 동선을 정하다.
• 동선을 짜다.
• 동선을 파악하다.
• 그 서점은 고객의 편의를 감안해 이동 거리가 짧도록 동선을 짰다.
• 영수의 집 주방은 디귿 자 형태로 되어 있어 동선이 짧아 일하기가 편하다.
• 가: 영화제 개막식 때 보니까 사람 있는 곳이면 어디든 경호원이 있더라.
  나: 아마 주최 측에서 미리 배우들 동선을 파악해서 배치를 했을 거야.